Malang (Nederlands Indië) 1930
Een foto uit een van de oude familiealbums: Sinterklaasviering op de Neutrale School in Malang op Oost-Java, toen Indonesië nog een Nederlandse kolonie was.
(Kleine foto groter door erop te klikken.)
Brazilië, West-Papua, media en meer
Arnhem (Gelderland) 2017
Vandaag is het Sinterklaas. Mijn geloof in de goedheiligman werd indertijd wreed verstoord. Oma was gekomen om met ons het Sinterklaasfeest te vieren. Oma deed iets wat ik niet goed vond (geen idee meer wat) en ik zei dreigend tegen haar: “Dat zal ik aan Sinterklaas vertellen”.
Oma riposteerde: “Sinterklaas bestaat niet.” Schok. Snel naar mijn moeder in de keuken: “Mama, oma zegt dat Sinterklaas niet bestaat.” Waarop mijn moeder dat tot mijn schrik bevestigde. Jeetje, verwarring.
Daarna voel je je groot, omdat je deelgenoot bent geworden van het geheim van de volwassenen.
Overigens was het Sinterklaasgeheim niet altijd deel van de opvoeding, zo blijkt uit dit artikel in NRC:
De Sint ontmaskerd: Moet je het kind wel laten geloven?
(…) Maar zo vanzelfsprekend is het sinterklaasgeheim niet, lieten twee Groningse wetenschappers zien in hun onderzoek naar de pedagogische geschiedenis van de zoete leugen. Halverwege de negentiende eeuw hoorde het nog bij een verlichte opvoeding om eerlijk te zijn over Sinterklaas. „Alleen onverstandige ouders kwamen met ‘allerlei zotteklap’ aanzetten over Sint Nicolaas op een paard over de daken en kruipend door schoorstenen”, beschrijven socioloog Diana van Bergen en historisch pedagoog Mineke van Essen. Een halve eeuw later dacht het grote publiek er, dwars tegen de verlichting in, heel anders over. (…)
NRC publiceerde ook: 100 Jaar Sinterklaasfoto’s.
Vandaag is het Sinterklaas. In de meeste andere landen worden de cadeaus met kerst gegeven, zoals op bovenstaande plaat uit een Braziliaans tijdschrift van 1926. Ik plaats hem vandaag, omdat er ‘Zwarte Pieten’ op te zien zijn, die het cadeau vol vrouwen dragen.
Aangezien Zwarte Piet totaal geen deel uitmaakt van de kersttraditie ben ik heel nieuwsgierig waar de tekenaar J. Carlos indertijd zijn inspiratie voor deze plaat vandaan heeft gehaald.
Para todos (Voor allen) was een bekend tijdschrift in Brazilië. Aanvulling januari 2017: artikel over Para Todos met veel illustraties (Engels).
Overigens lijkt het mij een goede zaak dat Zwarte Piet wordt aangepast aan de veranderde wereld.
Wist u trouwens dat Sinterklaas ooit huwelijksmakelaar was?