Bert Ernste – Utrecht | São Paulo • weblog

Brazilië, West-Papua, media en meer

Archive for the ‘Portugal’ Category

Brievenbus en sloten

leave a comment

Foto van deur met brievenbus, sloten en kloppers

Lissabon (Portugal) 2023

> Meer brievenbussen op dit weblog

Written by Bert Ernste

maart 16th, 2024 at 6:24 am

Brievenbus in grijze deur

leave a comment

Foto van messing brievenbus, slot en klopper in houten deur

Lissabon (Portugal) 2023

> Meer brievenbussen op dit weblog

Written by Bert Ernste

maart 15th, 2024 at 6:19 am

Correio | Post

leave a comment

Foto van brievenbus in bruine deur

Lissabon (Portugal) 2023

Ook in Lissabon viel mijn oog vaak op brievenbussen, die in deze tijd van e-mail en berichtendiensten zo weinig meer gebruikt worden.

Daarbij moest ik denken aan een fado, die een postbode (carteiro) in Lissabon (Lisboa) bezingt. Omdat die verder moet met zijn postbestelling, kan hij niet kan wachten of de brief die hij heeft afgeleverd goed of slecht nieuws bevat: “o carteiro de Lisboa (…) não tem tempo de esperar se a notícia é mã ou boa” (hieronder te beluisteren).

> Meer brievenbussen op dit weblog

Written by Bert Ernste

maart 14th, 2024 at 6:23 am

Brug over de Taag

leave a comment

Foto van uitzicht over daken op brug over de rivier

Lissabon (Portugal) 2023

In de verte is de Ponte 25 de Abril te zien.

Written by Bert Ernste

maart 13th, 2024 at 6:25 am

Castelo de São Jorge

leave a comment

Foto van kasteel tussen bomen

Lissabon (Portugal) 2023

Tussen de bomen het Castelo de São Jorge.

Written by Bert Ernste

maart 12th, 2024 at 6:25 am

Uitzicht op kasteel

leave a comment

Foto van uitzicht over daken

Lissabon (Portugal) 2023

Tussen de bomen rechtsboven Castela de São Jorge. De naam van de kerk linksboven weet ik niet.

Written by Bert Ernste

maart 11th, 2024 at 6:25 am

Luís de Camões

leave a comment

Foto van standbeeld van Luís de Camões

Portret van Luís de Camões (Wikipedia)Lissabon (Portugal) 2023

Een standbeeld van de Portugese schrijver Luís Vaz de Camões (1524 – 1580). In De Lusiaden (Os Lusíadas in het Portugees) bezingt Camões op rijm de roem van de Portugezen, met name van de ontdekkingsreiziger Vasco da Gama.

August Willemsen vertaalde een paar sonnetten uit het omvangrijke werk.

Het beeld staat op de Praça Luís de Camões in Lissabon:

Foto van plein met standbeeld

Lissabon (Portugal) 2023

Written by Bert Ernste

februari 5th, 2024 at 6:25 am

Brazilië 200 jaar onafhankelijk: hart van Dom Pedro I op bezoek

one comment

Foto van het Museum vab Ipiranga

São Paulo (SP) Brazilië 2010

Portret van Dom Pedro IOp de foto hierboven het Museo do Ipiranga in São Paulo, een museum gewijd aan de onafhankelijkheid van Brazilië dat vandaag (onafhankelijkheidsdag) officieel wordt heropend na een jarenlange restauratie.

Tweehonderd jaar geleden riep Dom Pedro, regent van Brazilië en zoon van koning João VI van Portugal, de Braziliaanse onafhankelijkheid uit. Brazilië was een Portugese kolonie. Dom Pedro’s gebalsemde hart is vanwege dit jubileum tijdelijk vanuit Portugal naar Brazilië overgebracht.

Toen Napoleon in 1807 Portugal binnenviel, was het Portugese koningshuis uitgeweken naar Brazilië. In 1821 keerde het koninklijk huis van Portugal terug naar Portugal met uitzondering van Dom Pedro, die werd aangesteld als regent van Brazilië. Steeds meer Brazilianen wilden onafhankelijk worden van Portugal en kregen daarin Dom Pedro mee, die daarna keizer werd van Brazilië.

In 1834 overleed Dom Pedro in Portugal. Conform zijn wens ging zijn hart naar de Portugese stad Porto. Hij wilde dat zijn lichaam in Brazilië zou worden begraven, maar dat gebeurde pas in 1972 bij de 150-jarige onafhankelijkheid van Brazilië. Nu komt dus tijdelijk ook zijn hart naar Brazilië vanwege 200 jaar onafhankelijkheid.

Hieronder twee foto’s van het zomerpaleis van de koninklijke familie in Petrópolis (RJ) Brazilië.

Foto van deel van gevel

Petrópolis (RJ) Brazilië 2018

Een vleugel van het paleis:

Foto van velugel van paleis

Petrópolis (RJ) Brazilië 2018

Written by Bert Ernste

september 7th, 2022 at 5:25 am

Lissabonse tram in São Paulo

leave a comment

Foto van muurschildering van tram in Lissabon

São Paulo (SP) Brazilië 2020Foto van Lissabonse tram (van Wkipedia)

Op de muur van de Manteigaria Lisboa is deze muurschildering van een van de typische trams van Lissabon te vinden. Een manteigaria is letterlijk een boterwinkel, hier is het een restaurant / café. De laatste keer dat ik er langs kwam leek het gesloten te zijn.

(De Foto van de tram in Lissabon komt van Wikipedia.)

Written by Bert Ernste

maart 11th, 2022 at 6:29 am

Eendjes

2 comments

Foto van eensjes en maisverkoper bij meer

Foto van maisverkoper met bordjes over zijn warenSão Miguel (Azoren, Portugal) 2014

Deze maisverkoper aan het Lagoa das Furnas (Furnas Meer) kookt zijn mais in van nature heet water van het vulkanische eiland São Miguel.

Written by Bert Ernste

december 24th, 2021 at 6:28 am