Bert Ernste – Utrecht | São Paulo • weblog

Brazilië, West-Papua, media en meer

Archive for the ‘comics’ tag

Woont hij hier?

one comment

Foto van deur met Olivier B. Bommel

Marten Toonder met Olivier B. BommelUtrecht 2015

Op deze deur in Utrecht staat Olivier B. Bommel, de beroemde creatie van Marten Toonder. Bommel woont overigens niet achter deze deur, maar op slot Bommelstein nabij Rommeldam.

Ik ben een grote fan van Marten Toonder, die niet alleen met zijn tekeningen, maar ook met zijn taal prachtige dingen heeft gemaakt.

Enkele voorbeelden van woorden, die Toonder in onze taal introduceerde: ‘bovenbaas’, ‘denkraam’, ‘grootgrutter’, ‘minkukel’, ‘zielknijper’.

Uitdrukkingen uit zijn werk, die nu deel zijn van het Nederlands: ‘kommer en kwel’, ‘als je begrijpt wat ik bedoel’, ‘een eenvoudige doch voedzame maaltijd’, ‘verzin een list!’.

Op de tweede foto Marten Toonder met zijn creatie Olivier B. Bommel.

Written by Bert Ernste

juni 10th, 2016 at 5:27 am